надавати смаку

надавати закону чинності — to implement a law, to put a law in force, to legalize

надавати сили — to give strength, to invigorate

надавати вигляду — to form, to fashion, to lick into shape, to configure

надавати завершеного вигляду — to work up, to write up, to integrate

надавати нової форми — to reshape

надавати привабливого вигляду — to prettify

надавати старомодного вигляду — to antiquate

надавати франтівського вигляду — to dandify

надавати хворобливого вигляду — to etiolate

the four seasons, the seasons — чотири пори року

the height of the season — розпал сезону

the busy season — гаряча пора

wet season, the rainy season — період дощів

the dry season — період посухи

the season of harvest — час збирання врожаю

in due season — у належний час

a word in season — своєчасна порада

compliments of the season — поздоровлення із святом

in season — своєчасний

out of season — несвоєчасний

in season and out of season — завжди, постійно; до речі й не до речі

wet season — період дощів

between season — демісезонний

he entered into the game with zest — він почав гру з запалом

full of zest — сповнений енергії; життєлюбний

nice to the taste — приємний на смак

a man of taste — людина зі смаком

in bad taste — без смаку

in good taste, with taste — зі смаком

in bad taste — нетактовно, недоречно

give me a taste of the pudding — дайте мені шматочок пудингу

in the Moorish taste — у мавританському стилі

there was a taste of irritation in his remark — у його зауваженні відчувалося роздратування

to taste wines — дегустувати вина

to taste sour — бути кислим на смак

the soup tastes of onions — суп відгонить цибулею

to taste of fame — зазнати слави

to taste of death — подивитися смерті в очі

to taste the joys of freedom — відчути смак свободи

he hasn't tasted food for some days — кілька днів він нічого не їв

to taste blood — відчувати велику насолоду

to taste — на смак

chocolate taste — смак шоколаду

to leave a bad /nasty/ taste in the mouth — залишити дурний смак у роті; залишити неприємне враження; викликати відразу

a man of taste — людина зі смаком

in bad /in poor/ taste — без смаку; такт

in bad taste — безтактно, недоречно

in the Moorish taste — у мавританському стилі

the taste of France — французька кухня

to taste of garlic [of onions] — віддавати часником [цибулею]

to taste strange dishes — покуштувати небувалих страв

to taste the joys of freedom — вкусити щастя вільного життя

to taste of fame — вкусити слави

a sharp word that tastes of envy — різкі слова, у яких почувається заздрість /у який чутна нотка заздрості/

totaste blood — відчути щось нове; відчути гостру насолоду

the apparent give in the weather — помітне потепління

to give alms — подавати милостиню

to give rays — випромінювати

to give sorrow — засмучувати

to give pleasure — утішити

to give a good example — подати добрий приклад

I give you joy — бажаю вам щастя

to give regards (love) to smb. — передавати привіт комусь

give away — віддавати, роздавати, розподіляти; дарувати

to give away the show — видати таємницю, розголосити секрет

give forth — а) оголошувати; б) поширювати чутку

give in — а) поступатися, здаватися

give on — ринути вперед

to give up a seat — поступитися місцем

I give up! — здаюся!

to give birth to — народжувати, породити

to give oath — давати присягу

to give the alert — зняти тривогу

to give a jump — підстрибнути

to give a smile — посміхнутися

to give a blow — ударити

to give a kick — ударити ногою

to give a kiss — поцілувати

to give one's hand — одружитися, вийти заміж

to give the lie to — викривати брехню

to give a handle — дати привід

to give oneself airs — триматися зарозуміло; задаватися

to give a good account of oneself — а) добре зарекомендувати себе; б) досягти хороших результатів

to give the bird — а) звільнити; б) висміяти

to give alms — подавати милостиню; заповідати, відказувати, відписувати

to give sorrow — засмучувати

to give pleasure — робити приємність

to give alms — подавати милостиню; заповідати, відказувати, відписувати

to give sorrow — засмучувати

to give pleasure — робити приємність

wet season — період дощів

between season — демісезонний

I find no savour left in life — життя втратило для мене всякий інтерес

to savour the wine — смакувати вино

a culture that savours of decay — культура, в якій є ознаки занепаду

a tincture of knowledge — поверхові знання

a tincture of mind — склад розуму

a tincture of iodine — настойка йоду

with a tincture of red — з червоним відтінком

a faint tincture of vanilla — ледве відчутний аромат ванілі

there was not a tincture of fear in his behaviour — в його поведінці не було е тіні страху

a tincture of knowledge — поверхові знання

a tincture of mind — склад розуму

the wool is tinctured with a different hue — шерсть набула інший відтінок

the flat of the hand — долоня

block of flats — багатоквартирний будинок

flat decision — остаточне рішення

flat out — а) сходити нанівець; б) не справдити надій

flat key — бемольна тональність

relish of garlic — присмак часнику

a relish of salt — дрібка солі